В статье, озаглавленной "Sleuthing for Philidor's Grave" (в нашем переводе «детективные поиски могилы Филидора») президент английского шахматного клуба Newport (M.Gordon Cadden здесь дается ссылка) описывает свои поиски могилы великого французкого шахматиста, умершего 31 августа 1795 года в Лондоне.
Отличная, хорошо продокументированная статья (на английском языке)
Как указано в этой статье и ,кстати, подтверждено другими источниками, Филидор, вероятно, был похоронен на кладбище Сэн Джеймс (St James) у часовни. Но ни кладбище. Ни церковь с часовней не сохранились. В 1887 году старое кладбище превратили в сквер.
Несколько дней назад мне удалось там побывать.
St James Garden находится на Cardington Street в районе вокзала St Pancras и станции метро Euston в Лондоне. Можно отметить, что простому туристу там делать нечего. Вряд ли его заинтересуют несколько надгробий, уныло стоящих по краям сквера. Но факт этот напоминает о том. Что под землей здесь покоятся чьи-то останки.
в забвении и запущении
А что же Филидор?
В его честь в этом сквере был установлен надгробный памятник. Стела. Кем? Когда? Точных ответов я пока не нашел. Кажется, я где-то читал, что это сыновья Филидора, в поисках могилы отца, почтили так его память. Если у меня появится новая информация, я дополню этот рассказ.
Памятник этот упоминается во многих книгах о Филидоре (возможно, они просто копируют друг друга). Речь о нем идет также в интервью одного из потомков Филидора (ссылка здесь)
Я нашел эту стелу. На ней нет ни одной надписи, разве только несколько волнующих деталей:
1) корона ( символ шахматной игры?) над гербом
2) две птицы напротив друг друга ( символ музыки и песнопения?)
В сквере Сэн Джеймс это единственная стела с инкрустациями. Возможно, именно она символизирует память о великом Филидоре.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire