Chapitre 5 – Durant la Révolution Française

Contenu du chapitre 5

Les cafés au Palais-Royal  – Transformation du Palais-Royal – Nikolaï Karamzine à la Régence – Citoyen Haquin, propriétaire du café de la Régence – Boilly peint les joueurs d’échecs – Les échecs révolutionnaires – Robespierre et Bonaparte au Café de la Régence – Marie-Antoinette entr’aperçue – Le Salon des échecs et le Café Morillon – Retour de l’automate Turc à Paris

 

Le bourru bienfaisant - Source Gallica BNF 

Voici un extrait du chapitre 5 au sujet de la Révolution Française.

Durant cette période, le simple mot de "Roi" ou "Reine" a un effet épidermique sur les révolutionnaires.

Ainsi il est de bon ton de changer le nom des pièces d'échecs ou bien des figures des cartes à jouer, ceci amène des conséquences parfois cocasses...

« (...) Le 21 janvier 1793, Louis XVI est guillotiné place de la Révolution (actuellement place de la Concorde). Peu de temps après, c’est l’occasion d’une mauvaise plaisanterie au sujet du jeu d’échecs.

« (…) La Terreur était telle en France, à cette triste époque, et à Paris surtout, qu’on n’osait plus prononcer le mot roi, même sur les théâtres. Molé, dans la scène de partie d’échecs, du Bourru bienfaisant, disait : voici mon tyran, j’avance mon tyran, échec au tyran.  »

(Source - Histoire des prisons de Paris et des départements – Tome 4 – Paris 1797 – Pierre Jean-Baptiste Nougaret)

Nous avons plus de détails sur cette histoire par d’autres sources (...)

« Il y a une scène dans le Bourru bienfaisant où celui-ci joue aux échecs. Baptiste Ainé jouant un soir ce rôle au théâtre de la République en pleine Terreur, s’oublia jusqu’à dire échec au roi
– Il n’y a plus de roi, s’écria un individu placé au parterre, on lui a coupé le cou le 21 janvier
– C’est juste, dit Baptiste ; échec au tyran
– À la bonne heure.  »

(Source - Souvenirs Thermidoriens – Georges Duval 1844 – Il s’agit de souvenirs durant la Terreur. George Duval est également l’auteur d’un livre appelé « Souvenirs de la Terreur »)
(...) »