Мне уже доводилось публиковать немало статей, посвящённых Кизерицкому; вот основные из них, размещённые в этом блоге:
— Биография
— Различные письма из его переписки, главным образом с братом, в которых он описывает своё прибытие в Париж, свои трудности и т. д.:
Первая часть
Вторая часть
Третья часть
В 1851 году Кизерицкий отправляется в Лондон на первый крупный международный шахматный турнир, проходивший в рамках Всемирной выставки. Он едет туда как сильнейший французский шахматист своего времени. Для него этот турнир не стал большим успехом, однако его имя навсегда вошло в историю шахмат благодаря так называемой «бессмертной партии», сыгранной против Андерсена вне рамок самого турнира.
Кизерицкий прибыл в Фолкстон 24 мая 1851 года.
В документе указано, что он имеет русское подданство, однако он располагал паспортом, выданным французским правительством.
Лондонский турнир проходил с 27 мая 1851 года по 15 июня 1851 года.
1 августа 1851 года Кизерицкий вновь прибыл в Лондон, следуя из Булони.
Любопытно отметить, что в графе «профессия» он указан как gentleman.
Журнал La Régence, редактором которого он являлся, прекратил своё существование в декабре 1851 года.
Затем я вновь нахожу его имя в английской газете Western Courier and West of England Conservative от 26 мая 1852 года. По-прежнему энергичный, Кизерицкий пытался организовать матч по переписке между Лондоном и Парижем, почти через двадцать лет после знаменитого поединка 1834–1836 годов, инициированного Ла Бурдонне.
Western Courier West of England Conservative
газета от 26 мая 1852 года
СОСТЯЗАНИЕ МЕЖДУ ФРАНЦИЕЙ И АНГЛИЕЙ
ПО ПЕРЕПИСКЕ И ПОСРЕДСТВОМ
ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО ТЕЛЕГРАФА.
В скором времени состоится шахматное состязание между Парижским клубом и Лондонским клубом Сент-Джордж. Матч будет состоять из двух партий, сыгранных посредством электрического телеграфа, и двух партий, сыгранных по переписке обычным способом.
Г-н Стонтон обратился к г-ну Кизерицкому с предложением, чтобы он сам, г-н Уайвилл и капитан Кеннеди представляли клуб Сент-Джордж в данном матче, и выразил пожелание, чтобы г-н К. договорился с г-ном Ларошем и другими французскими любителями. Приз состязания должен составить пятьдесят гиней — остаток средств, собранных по подписке для Большого турнира.
Лишённый возможности сотрудничества с г-ном Ларошем вследствие его личных дел в Байонне и полагая, что состязание представит большой интерес, г-н Кизерицкий предложил его Кружку «Ла Режанс», который принял это предложение и назначил комитет в следующем составе: гг. Девенк (председатель), Крампелл (секретарь), Шамуийе, Деланнуа, Гарсиа, Журно, Кизерицкий и Сегэн — для определения условий матча.
Кружок, договорившись с Компанией электрического телеграфа, предлагает английским игрокам сыграть две партии с использованием этого средства, чтобы каждая сторона получила право первого хода, и одновременно назначает дополнительный приз в размере 1 250 франков для победителей.
Я сомневаюсь, что он действительно состоялся.
Возникли ли у Кизерицкого проблемы со здоровьем примерно в июне 1852 года?
Это вполне возможно.
Письмо, датированное несколькими месяцами позже, от коллекционера Камиля Теодора Фредерика Аллиэ к Тассило фон Гейдебранду унд дер Лазе, указывает на то, что…
Во время моего недавнего краткого пребывания в Париже г-н Кизерицкий постоянно был настолько болен, что я не смог получить перевод тех отрывков из Schachzeitung, которые, как вы совершенно справедливо отмечаете, были бы мне необходимы для моей библиографии.
Именно здесь мы вступаем в последние месяцы жизни Лионеля Кизерицкого.
Архивы AP-HP (Assistance Publique – Hôpitaux de Paris) позволяют, при наличии некоторого терпения (после просмотра десятков страниц), получить важнейшие сведения.
В конце концов мне удалось найти регистр, в котором упоминался Лионель Кизерицкий в парижской больнице Ла Шарите (ныне не существующей).
Страница, на которой содержится запись о пребывании Лионеля Кизерицкого в больнице Ла Шарите.
Регистры населения.
Больница для неимущих, маргиналов, иностранцев и т. п.
Регистры населения.
Больница для неимущих, маргиналов, иностранцев и т. п.
Далее указано место его рождения — Дорбат (Дорпат) в Ливонии, в настоящее время город Тарту в Эстонии.
Упоминание «Garçon» указывает на то, что он был холост.
Далее сообщается, что он страдал гемиплегией (параличом одной стороны тела) и занимал койку № 14 в палате (святого) Мишеля.
Следует представить себе большое общее помещение примерно с сорока койками и практически полным отсутствием личного пространства.
Продолжая чтение этого мрачного документа вправо, можно увидеть запись «размягчение мозга» и дату смерти — 19 мая (1853 года), после 45 дней пребывания в больнице Ла Шарите, что позволяет определить дату поступления как 4 апреля 1853 года.
Тот факт, что он провёл там 45 дней, означает, что:
– он был прикован к постели (гемиплегия),
– у него не было никого, кто мог бы заботиться о нём дома,
– он стал хроническим, а затем терминальным больным.
Гемиплегия, а также медицинское обозначение того времени «размягчение мозга», достаточно ясно указывают на заболевание, от которого страдал Лионель Кизерицкий: с большой вероятностью ишемический инсульт.
Ужасная деталь: в большинстве случаев, если за умершим не обращались, проводилось вскрытие.
Это, по всей вероятности, произошло и в случае Лионеля Кизерицкого.
Архивы Парижа позволяют найти восстановленное свидетельство о смерти.
Найти сведения о его смерти во французских газетах того времени оказалось затруднительно.
На данный момент мне не удалось обнаружить упоминаний о его смерти на сайте Retronews.
Зато я нашёл след этого события в одной из британских газет.
На данный момент мне не удалось обнаружить упоминаний о его смерти на сайте Retronews.
Зато я нашёл след этого события в одной из британских газет.
11 июня 1853 года — Farmer’s Friend and Freeman’s Journal
Перевод статьи на русский язык
СМЕРТЬ КИЗЕРИЦКОГО, ВЕЛИКОГО ШАХМАТИСТА.
— С глубоким сожалением мы вынуждены сообщить о смерти знаменитого г-на Кизерицкого, долгое время являвшегося украшением и любимцем Парижского шахматного клуба и одним из самых блестящих игроков своего времени. По различным тягостным причинам он на протяжении многих месяцев был вынужден полностью прекратить посещение клуба, поскольку его умственные способности оказались затронутыми, и, в конце концов, его друзья сочли целесообразным поместить его в это прибежище страждущих — госпиталь Отель-Дьё, где он и испустил последний вздох 18-го числа прошлого месяца.
Однако из неё следует, что он на протяжении многих месяцев полностью прекратил всякую деятельность — вероятно, с момента предложения матча по переписке в мае 1852 года.
Таким образом, можно предположить следующий сценарий: первый инсульт в июне 1852 года, за которым последовало ухудшение состояния (второй инсульт?) в начале 1853 года.
Оставался вопрос о месте его погребения. И здесь вновь потребовались довольно кропотливые онлайн-поиски. Однако в конечном итоге удалось прийти к результату благодаря всё более массовой оцифровке старых документов.
На этот раз именно кладбищенские регистры Парижа позволили мне установить место его захоронения.
Архивы Парижа, кладбищенские регистры. Таким образом, мне удалось обнаружить его захоронение на кладбище Монпарнас.
На левой странице указано, что он был похоронен 22 мая 1853 года в возрасте 47 лет.
На правой странице читается, что он был погребён в общей могиле 6-го участка кладбища Монпарнас. Это вновь служит свидетельством его крайней бедности и трагичности его социального положения в конце жизни.
Я отправился на кладбище Монпарнас.
В 1853 году кладбище Монпарнас было меньше, чем в наши дни.
Небольшое исследование показало, что 6-ой участок того времени соответствует нынешнему 8-му участку. Это видно при сравнении современного плана с планом 1865 года (Аstrié — Guide des cimetières).
На левой странице указано, что он был похоронен 22 мая 1853 года в возрасте 47 лет.
На правой странице читается, что он был погребён в общей могиле 6-го участка кладбища Монпарнас. Это вновь служит свидетельством его крайней бедности и трагичности его социального положения в конце жизни.
Я отправился на кладбище Монпарнас.
В 1853 году кладбище Монпарнас было меньше, чем в наши дни.
Небольшое исследование показало, что 6-ой участок того времени соответствует нынешнему 8-му участку. Это видно при сравнении современного плана с планом 1865 года (Аstrié — Guide des cimetières).
Однако в настоящее время в 8-ом участке общей могилы уже не существует. Действительно, они постепенно исчезали по мере занятия пространства новыми захоронениями. Содержимое общих могил затем переносилось в различные оссуарии кладбища (галереи, расположенные в подземной части кладбища; см. здесь очень хорошую статью на французском языке на эту тему).
Фотография взята с сайта https://www.neverends.net/les-escaliers-de-lossuaire-montparnasse/
Иными словами, на сегодняшний день на кладбище Монпарнас не осталось никаких следов возможного места захоронения Лионеля Кизерицкого.
В качестве небольшой исторической детали можно отметить, что на 8-ом участке (ранее 6-го участка) находится могила чемпиона мира по шахматам — Александра Алехина.
Могила Александра Алехина
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire