Suite à ma publication il y a quelques jours de l'article sur Lord Egerton, Herbert Bastian m'a signalé une erreur et il m'a surtout envoyé un fantastique article paru dans la revue Schach d'août 2020. Je le remercie tout particulièrement pour les informations qu'il m'a envoyées et que je publie dans cet article.
Cet article dans Schach est le fruit d'une enquête de plusieurs années principalement de sa part au sujet de l'auteur du recueil de problèmes d'échecs paru en 1802 et intitulé "Les Stratagèmes des Échecs".
L'article est en allemand, mais avec Google Traduction et l'aide d'Herbert j'ai pu en extraire l'essentiel que je vous présente ici. Je mentionne les noms des personnes qui ont précédé ou aidé Herbert dans cette enquête.
L'erreur au sujet de mon article sur Egerton concerne le nom de l'auteur du livre "Les Stratagèmes au Échecs". Une recherche rapide sur internet montre que celui-ci est appelé Alfred Montigny, ce qui ne correspond pas à la réalité.
Plusieurs éléments permettent d'indiquer que le vrai nom de l'auteur est en fait Clément Félix Brossier Montigny. Le premier indice provient du Palamède de 1845, où un collectionneur, Camille Théodore Frédéric Alliey (1799 - 1856) écrit une lettre à Saint-Amant où il parle notamment de Montigny et évoque son âge.
En voici quelques extraits, et vous pouvez trouver le Palamède de 1845 ici.
Les archives reconstituées de la ville de Paris, permettent de trouver une fiche au sujet d'un "Montigny" décédé en 1840 (découvert par Pierre Baudrier).
Archives numérisées de la ville de Paris
Côte : Montigny (1789) Montigny (1843) Décès V3E/D 1081
Et ceci a été confirmé à Herbert Bastian par la découverte de la bibliographie d'Alliey dont il a obtenu une copie de la part de la bibliothèque municipale de Grenoble en 2019.
Dédicace de Montigny à Alliey en son nom.
"Br." correspond à l'abréviation de "Brossier"
Source : communication de la bibliothèque de Grenoble par Mme Marie-Françoise Bois-Delatte
Herbert indique que Montigny est bien connu de la scène échiquéenne parisienne de la première moitié du XIXe siècle comme l'indique son nom qui apparaît à de nombreuses reprises dans Le Palamède.
Exemple avec Le Palamède de 1836...
... Ou encore celui de 1837
Herbert Bastian explore le contenu du livre et parle d'un système de notation des positions d'échecs assez novateur, et très proche de notre notation algébrique. Une idée prise à Stamma ?
Il parle également d'une variante du jeu d'échecs très en vogue au début du XIXe siècle à Paris, le pion coiffé (où l'on s'engage au début de la partie à mater avec ce pion), où seule l'expression pion marqué était usité avant 1802. Et l'on retrouve le nom de Montigny lors des rencontres chez Lord Egerton. Montigny y nota les parties jouées par Deschapelles, j'espère qu'elles ne sont pas perdues et qu'elles seront découvertes un jour...
L'analyse d'Hebert Bastian montre que le premier carnet est très probablement le manuscrit original de Montigny. Voici quelques éléments :
Le livre "Les Stratagèmes des Échecs"
Le Manuscrit
Le livre
Pour le deuxième carnet, Frank Hoffmeister (cité par Herbert Bastian) a fait une découverte remarquable. Ce carnet est très proche du manuel d'échecs de La Bourdonnais publié en 1833 et intitulé "Nouveau traité du jeu des Échecs".
La conclusion de l'analyse du deuxième carnet par Frank Hoffmeister serait que Montigny a écrit une bonne partie du "Nouveau traité du jeu des Échecs", en collaboration avec La Bourdonnais qui ajoute le chapitre spécifique au jeu à handicap (où un camp rend un pion, un cavalier etc.). A noter que les diagrammes d'échecs présents dans le deuxième carnet se retrouvent dans le livre de La Bourdonnais, et qu'un système de notation très proche du livre de Montigny est utilisé. Pour autant ce ne sera pas ce système de notation que La Bourdonnais utilisera en 1836 pour Le Palamède, ce qui est également un élément en la faveur de Montigny comme co-auteur principal.
Nouveau Traité du jeu des Échecs - La Bourdonnais, 1833
Du milieu des parties - livre de La Bourdonnais
Le texte est similaire, avec la même écriture que le premier carnet.
Enfin le troisième carnet contient en partie des positions d'échecs postérieures à la mort de Montigny, c'est-à-dire publiées dans les années 1845/1860. Ce carnet a donc été co-rédigé par Montigny puis par un des propriétaires suivant du carnet qui est à ce jour inconnu. S'agit-il de Saint-Amant ?
Herbert Bastian est sûr que Saint Amant a eu les carnets en sa possession pendant un certain temps.
En effet, une partie des exercices a été publiée entre 1844 et 1847 par Pierre Charles Fournier de Saint-Amant (1800-1872), le meilleur joueur français de l'époque, dans sa chronique d'échecs dans le journal L'Illustration.
Enfin, Herbert Bastian indique qu'un joueur du nom de Montigny apparaît dans la revue La Régence en 1856. Il est surnommé "Le petit La Bourdonnais". Ce joueur décède en 1857 et pourrait être le petit fils de Clément Félix Brossier Montigny.
Pour terminer, Herbert Bastian remercie ses prédécesseurs et les personnes qui l'ont aidé dans cette recherche: Manfred Mittelbach, le Dr. Michael Negele, Pierre Baudrier et Frank Hoffmeister.
Voici l'article intégral d'Herbert Bastian paru de la revue Schach d'août 2020, avec l'aimable autorisation de M. Raj Tischbirek.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire